Norocul trece uneori pe langa noi, si inca destul de iute.

Un om sarman, care abia isi ducea zilele cersind din poarta-n poarta, a zarit intr-o buna zi o caleasca de aur intrand in sat, iar in caleasca se afla un rege frumos si surazator.

Saracul si-a spus de indata in sinea lui: suferintele mele au luat sfarsit, traiul meu nevoias s-a ispravit. Simt ca regele cu chip luminos a venit aici doar pentru mine. Am sa ma bucur de firimiturile averii lui si am sa duc de azi inainte o viata lipsita de griji.

Ca si cum ar fi venit, intr-adevar, pentru a-l intalni pe omul cel sarman, regele a oprit caleasca in dreptul lui. Cersetorul, care ingenunchease cu fruntea in tarana, s-a ridicat si l-a privit, incredintat ca norocul lui n-avea sa-l mai ocoleasca. Deodata, regele a intins o mana spre cersetor si i-a spus:

- Ce-mi dai?

Saracul, uimit si incurcat, n-a stiut ce sa-i raspunda. Regele vrea oare sa glumeasca sau sa-si bata joc de mine? se intreba el. Ori ma asteapta alte necazuri?

Apoi, vazand surasul regelui, chipul luminos si mana intins, a scotocit in traista si a gasit cativa pumni de orez. A luat un bob de orez si i l-a dat regelui, care i-a multumit si a plecat mai departe in caleasca trasa de caii nemaipomenit de iuti.

Seara, cersetorul si-a golit traista si a gasit un bob de aur. A inceput sa planga amar…

- De ce oare nu i-am dat tot orezul?…

Puterea se poate uneori pleca in fata celor umili.

Se spune ca marele rege Asoka a fost nespus de mirat vazand ca o femeie a izbutit, cu o singura miscare, sa intoarca apele Gangelui inapoi la izvoare. Iar mirarea lui a fost fara margini cand a aflat ca femeia, destul de varstnica, era o tarfa bine cunoscuta din orasul Pataliputra.

A chemat-o, asadar, la el si i-a vorbit indelung, in zgomotul glasurilor tuturor inteleptilor de la curte, care comentau nemaipomenita intamplare. Unii rosteau texte sfinte, altii cautau alte exemple, unii puneau la indoiala minunea si spuneau ca fusese doar o vedenie.

Batrana tarfa din Pataliputra a recunoscut ca lucrurile se intamplasera intocmai.
- Da, a spus ea, sunt in stare de o fapta adevarata, daca doresc. Am putere asupra lucrurilor. Pot smulge copacii si-i pot invarti in aer, pot rasturna muntii si intoarce lumea cu fundul in sus.
Apoi s-a intors spre rege, cu mana intinsa, rostind:
- Pot chiar sa-ti iau tronul, sa te arunc in vazduh, sa-ti dau drumul in prapastie.

Regele, tremurand de spaima -pentru ca vazuse cu ochii lui cum apele Gangelui se intorceau spre izvoare-, i-a zis prostituatei:
- Dar de unde ai aceasta putere? Cine-ti ingaduie sa faci astfel de lucruri?

- Am cunoscut o multime de barbati, a raspuns tarfa din Pataliputra, soldati, tarani, cersetori, hoti si chiar printi. Dar n-am facut intre ei nicio deosebire. N-am pus pe nici unul mai presus de celalalt si nici nu l-am dispretuit pe nici unul dintre ei. Tuturor le-am daruit placerea, chiar daca am facut-o in imprejurari deosebite. Nu m-am aratat nici umila, nici trufasa. Iata care este taina puterii mele.

A lasat apoi in jos mana pe care o tinea intinsa spre Asoka si a iesit. Inteleptii taceau, ghemuiti la pamant, iar regele Asoka, care trecea drept cel mai bun dintre regi, se gandea la calea lunga care-l astepta…